「技術」と「技能」の違い
製造業の人は間違えないのだが、金融業の人は技術と技能の違いが分かっていない。
「技術」は英訳するとTechnology。
ある目的を達成するための体系的な知識体系を言う。
対して、「技能」の英訳はSkill。
技能を取得するのは必ず「人」である。
例) 匠による職人技は「技能」
よって技術と技能の違いは、
属人的なもの → 技能
属人的でないもの → 技術
である。
製造業から金融業に社内SEとして転職。独身。シンプルライフでお金を貯め、アーリーリタイアして隠居を目指します。
製造業の人は間違えないのだが、金融業の人は技術と技能の違いが分かっていない。
「技術」は英訳するとTechnology。
ある目的を達成するための体系的な知識体系を言う。
対して、「技能」の英訳はSkill。
技能を取得するのは必ず「人」である。
例) 匠による職人技は「技能」
よって技術と技能の違いは、
属人的なもの → 技能
属人的でないもの → 技術
である。